به کمک این مقاله دیارمان گیلان را بهتر بشناسیم و برای آن ارزش قائل شویم. من هنگامی بود که به دنبال نام های کهن گیلکی می گشتم، ولی نه کتاب و نه مقاله ای در این خصوص یافتم که در این باره نوشته شده باشد. به همین دلیل شروع کردم به نوشتن این مقاله. من این مقاله را به زبان گیلکی و گویش بیه پیش نوشتم و اکنون در این جستار دست به ترجمه ی فارسی آن به منظور استفاده ی فارسی زبانان زدم. برای آوانگاری نام ها از خط اوستایی(دین دبیره) استفاده کردم چرا که هم از آوانگاری انگلیسی کامل تر (و زیباتر) و هم اینکه برای سرزمین خودمان است. به این منظور حروف اوستایی را برایتان گذاشتم تا آوانگاری ها را بخوانید.
بیش از ششصد نام کهن و باستانی گیلکی
ترجمه شده از متن گیلکی.
کلمات کلیدی: زبان گیلکی، نام های گیلکی، فرهنگ نام های گیلکی،
کتاب سبز بزرگترین مرجع رایگان دانلود کتاب الکترونیکی با بیش از ۱۰،۰۰۰ کتاب، کتاب صوتی و رمان است. با کتاب سبز در تمامی موضوعات مانند داستان و رمان، مجله، موفقیت و روانشناسی، تاریخی، کامپیوتر، علمی، دانشگاهی، کتاب صوتی و...کتاب برای دانلود قرار داده شده است. دانلود کتابها با فرمت PDF یا MP3 است. تمامی کتابهای موجود با در نظر گرفتن حقوق مولفان برای دانلود رایگان انتشار یافتهاند. تمامی مولفان میتوانند کتابها و مقالات با ارزش خود را برای انتشار رایگان به کتاب سبز ارسال کنند.